Колеги, потребители, зрители,
УНАКС ТИЙМ желае да ви сподели една добра новина. Преди месец бяхме поканени да станем партньор на Международен фестивал на етнографския филм. УНАКС ТИЙМ участва в събитието и го подкрепя с преводи на 10 чужденстранни филма. Фестивалът набира популярност с всяка изминала година, поради което УНАКС ТИЙМ допринася към него, като ще се проведе 12 – 19 ноември 2012 г. Ще се състои на няколко локации в град София - Софийски университет; Американския център на пл. Славейков, Институт за етнология и фолклористика с Етнографски музей – БАН. Вход свободен.
Програмата на фестивала ще бъде изложена по долу:
Цитат
Понеделник / 12.11.2012 г. Американски център на пл. Славейков „Native americans”
18.00 ч. Откриване фотоизложба на Едуард Ш. Къртис „Visions of Native Americans”
Вторник / 13.11.2012 г. Нова конферентна зала на СУ „Мастер клас”
15.00 ч. Мастер клас на режисьора Йордан Тодоров (България) „Native americans”
18.00 ч. лекция „Културно-географски региони в Северна Америка” – Димитър Венков
19.00 ч. Indians Like Us (Франнция) 55 мин. Фоайе на ИФ в СУ
20.00 ч. Традиционни индиански песни и танци представени от Българско индианско общество „Орловият кръг”
Сряда / 14.11.2012 г. Етнографски музей „Native americans”
Изложба на традиционни индиански предмети направени от членове на Българско индианско общество „Орловият кръг” „Балкани”
12.00 ч. „Кукеров ден” на Валерия Фол, 53 мин.
13.00 ч. Furmani (Хърватия), 28 мин.
13.30 ч. Mishina (Хърватия), 14 мин.
13.45 ч. The Night of the Dead (Хърватия), 28 мин.
14.15 – 14.45 Пауза
14.45 ч. Trials, Tribulations and Sustainable Growth of a Cock (Черна гора), 20 мин.
15.05 ч. Hunger (Сърбия), 14 мин.
15.20 ч. TVT ? Нова конферентна зала на СУ „Native americans”
17.00 ч. The Way of Sundance (Швейцария) 49 мин.
18.00 ч. Инди (България) 7 мин.
18.10 ч. лекция „Желанията на душата: Традиционни концепции на ирокезите за сакралното значение на сънищата” – Николай Янков 50 мин.
19.30 ч. „The People of the Caribou” фотографии на Дедеда Уайт (Канада)
19.40 ч. Представяне на печатни издания на Българско индианско общество „Орловият кръг” „New documentary”
20.00 ч. Disconnected или Married at the Mall (САЩ), 48 мин., Q&A с Мелъди Гилбърт
Четвъртък / 15.11.2012 г. Етнографски музей „Балкани”
12.00 ч. „Гергьовден при гораните в Албания” на Веселка Тончева, 31 мин.
12.30 ч. „Наше село ести Бобощица” на Веселка Тончева, 30 мин., Q&A с автора
13.20 ч. Rusalje are Falling to Oblivion (Сърбия), 12 мин.
13.35 ч. The Banch on the Porch (Сърбия), 20 мин.
14.00 – 14.20 Пауза
14.20 ч. Balkan's Digest (Румъния), 27 мин.
14.50 ч. Forsaken Paths (Турция), 36 мин.
15.25 ч. филм Лозанка Пейчева и филми Иглика Мишкова (ИЕФЕМ) Нова конферентна зала на СУ „Сара Елдер”
14.00 ч. лекция на проф. Сара Елдер (САЩ)
16.00 ч. Мастер клас на проф. Сара Елдер (САЩ) „New documentary”
18.00 ч. „Сънувам старци” на Адела Пеева, 27 мин., Q&A с автора
18.50 ч. The Caviar Connection (Сърбия) на Драган Николич, 58 мин.
20.00 ч. Twelve Neighbours (Гърция) на Мариана Економу, 52 мин.
20.55 ч. Dustball (Индия) на Фейсал Рахман, 9 мин.
Петък / 16.11.2012 г. Етнографски музей „Балкани”
10.00 ч. „Истории с паметници” на Ивайло Дичев и Красимир Терзиев, 59 мин.
11.15 ч. Looking at Themselves - Babaluda Luda (Румъния), 34 мин. „Младежки визуални проекти”
11.50 ч. Презентации на студенти и млади учени, работещи в полето на хуманитарните науки и визуалните изследвания „Експедиции”
14.00 ч. Презентации на учени и изследователи, работещи в полето на хуманитарните науки и визуалните изследвания Аулата на СУ „Сара Елдер”
18.00 ч. Представяне на филми от поредицата Alaskan Eskimo на проф. Сара Елдер (САЩ)
18.15 ч. At the Time of Whaling (1974), 20 min.
18.40 ч. The Drums of Winter (1988), 90 min.
20.15 ч. On the Spring Ice (1975), 45 min.
Събота / 17.11.2012 г. Етнографски музей „Native americans”
10.00 ч. Демонстрации на индиански приложни изкуства и занаяти – техники и значения на бродирането с мъниста в индианските традиции, изработване на сънохващачи и др. с Видена Георгиева, Виктория Андонова, Мирослав Георгиев, Иво Данчев 65-та аудитория в СУ „Native americans”
11.00 ч. доклад „Символни измерения и значение на Танца на Слънцето в традиционните индиански култури от Великите равнини“, придружен от кадри от Native Spirit: Sun Dance Way – Любомир Кюмюрджиев
13.00 – 13.30 Пауза „Класическият антропологичен филм”
13.30 ч. Представяне на Тим Аш и Джон Маршъл от Сара Елдер
13.45 ч. John Marshall – The Hunters (1957), 72 min.
15.00 ч. John Marshall – N!ai, The Story of a !Kung Woman (1980), 59 min.
16.00 – 16.30 Пауза
16.30 ч. Tim Asch and Napoleon Chagnon – Yanomamo: A Multidisciplinary Study (1968), 45 min.
17.15 ч. Tim Asch and Napoleon Chagnon – Magical Death (1973), 29 min.
17.45 ч. Tim Asch and Napoleon Chagnon – A Father Washes His Children (1974), 15 min.
18.00 ч. Tim Asch and Napoleon Chagnon – Bride Service (1975), 10 min.
18.10 – 18.30 Пауза „New documentary”
18.30 ч. „Коридор N8” на Борис Десподов, 74 мин., Q&A с автора
19.45 ч. „Дълбоко виолетово” на Иглика Трифонова, 6 мин.
20.00 ч. „Град на мечти” на Светослав Драганов, 73 мин., Q&A с автора
Неделя / 18.11.2012 г. Аулата на СУ „Native americans”
10.00 ч. Традиционен storytelling с песни, сценки, разказ в разказа и пр. – Николай Янков
11.00 ч. лекция „Системата на роднинството” – д-р Иван Войнов
12.00 ч. лекция „Търсенето на видения в традиционната култура на прерийните индианци” – Валентин Валентинов
13.00 – 13.30 Пауза „Класическият антропологичен филм”
13.30 ч. Robert Gardner – Dead Birds (1964), 83 min.
14.55 ч. Robert Gardner – Rivers of Sand (1973), 85 min.
16.20 – 16.40 Пауза
16.40 ч. Asen Balikci and Tim Asch – Sons of Haji Omar (1978), 58 min.
17.40 ч. Asen Balikci – At the Caribou Crossing Place (1967), 59 min.
18.40 – 19.00 Пауза „New documentary”
19.00 ч. „Голешово” на Илиян Метев, 34 мин., Q&A с автора
20.00 ч. „Посветените на огъня” на Васил Къркеланов, 60 мин., Q&A с автора
Понеделник / 19.11.2012 г. Аулата на СУ „New documentary”
18.00 ч. „Сънувам музика” на Анри Кулев, 43 мин.
18.45 ч. „Душевно” на Анри Кулев, 57 мин., Q&A с автора
20.00 ч. „Нощ над града” на Ирена Даскалова, 45 мин., Q&A с автора
21.30 ч. Джем сешън с група Ериней
18.00 ч. Откриване фотоизложба на Едуард Ш. Къртис „Visions of Native Americans”
Вторник / 13.11.2012 г. Нова конферентна зала на СУ „Мастер клас”
15.00 ч. Мастер клас на режисьора Йордан Тодоров (България) „Native americans”
18.00 ч. лекция „Културно-географски региони в Северна Америка” – Димитър Венков
19.00 ч. Indians Like Us (Франнция) 55 мин. Фоайе на ИФ в СУ
20.00 ч. Традиционни индиански песни и танци представени от Българско индианско общество „Орловият кръг”
Сряда / 14.11.2012 г. Етнографски музей „Native americans”
Изложба на традиционни индиански предмети направени от членове на Българско индианско общество „Орловият кръг” „Балкани”
12.00 ч. „Кукеров ден” на Валерия Фол, 53 мин.
13.00 ч. Furmani (Хърватия), 28 мин.
13.30 ч. Mishina (Хърватия), 14 мин.
13.45 ч. The Night of the Dead (Хърватия), 28 мин.
14.15 – 14.45 Пауза
14.45 ч. Trials, Tribulations and Sustainable Growth of a Cock (Черна гора), 20 мин.
15.05 ч. Hunger (Сърбия), 14 мин.
15.20 ч. TVT ? Нова конферентна зала на СУ „Native americans”
17.00 ч. The Way of Sundance (Швейцария) 49 мин.
18.00 ч. Инди (България) 7 мин.
18.10 ч. лекция „Желанията на душата: Традиционни концепции на ирокезите за сакралното значение на сънищата” – Николай Янков 50 мин.
19.30 ч. „The People of the Caribou” фотографии на Дедеда Уайт (Канада)
19.40 ч. Представяне на печатни издания на Българско индианско общество „Орловият кръг” „New documentary”
20.00 ч. Disconnected или Married at the Mall (САЩ), 48 мин., Q&A с Мелъди Гилбърт
Четвъртък / 15.11.2012 г. Етнографски музей „Балкани”
12.00 ч. „Гергьовден при гораните в Албания” на Веселка Тончева, 31 мин.
12.30 ч. „Наше село ести Бобощица” на Веселка Тончева, 30 мин., Q&A с автора
13.20 ч. Rusalje are Falling to Oblivion (Сърбия), 12 мин.
13.35 ч. The Banch on the Porch (Сърбия), 20 мин.
14.00 – 14.20 Пауза
14.20 ч. Balkan's Digest (Румъния), 27 мин.
14.50 ч. Forsaken Paths (Турция), 36 мин.
15.25 ч. филм Лозанка Пейчева и филми Иглика Мишкова (ИЕФЕМ) Нова конферентна зала на СУ „Сара Елдер”
14.00 ч. лекция на проф. Сара Елдер (САЩ)
16.00 ч. Мастер клас на проф. Сара Елдер (САЩ) „New documentary”
18.00 ч. „Сънувам старци” на Адела Пеева, 27 мин., Q&A с автора
18.50 ч. The Caviar Connection (Сърбия) на Драган Николич, 58 мин.
20.00 ч. Twelve Neighbours (Гърция) на Мариана Економу, 52 мин.
20.55 ч. Dustball (Индия) на Фейсал Рахман, 9 мин.
Петък / 16.11.2012 г. Етнографски музей „Балкани”
10.00 ч. „Истории с паметници” на Ивайло Дичев и Красимир Терзиев, 59 мин.
11.15 ч. Looking at Themselves - Babaluda Luda (Румъния), 34 мин. „Младежки визуални проекти”
11.50 ч. Презентации на студенти и млади учени, работещи в полето на хуманитарните науки и визуалните изследвания „Експедиции”
14.00 ч. Презентации на учени и изследователи, работещи в полето на хуманитарните науки и визуалните изследвания Аулата на СУ „Сара Елдер”
18.00 ч. Представяне на филми от поредицата Alaskan Eskimo на проф. Сара Елдер (САЩ)
18.15 ч. At the Time of Whaling (1974), 20 min.
18.40 ч. The Drums of Winter (1988), 90 min.
20.15 ч. On the Spring Ice (1975), 45 min.
Събота / 17.11.2012 г. Етнографски музей „Native americans”
10.00 ч. Демонстрации на индиански приложни изкуства и занаяти – техники и значения на бродирането с мъниста в индианските традиции, изработване на сънохващачи и др. с Видена Георгиева, Виктория Андонова, Мирослав Георгиев, Иво Данчев 65-та аудитория в СУ „Native americans”
11.00 ч. доклад „Символни измерения и значение на Танца на Слънцето в традиционните индиански култури от Великите равнини“, придружен от кадри от Native Spirit: Sun Dance Way – Любомир Кюмюрджиев
13.00 – 13.30 Пауза „Класическият антропологичен филм”
13.30 ч. Представяне на Тим Аш и Джон Маршъл от Сара Елдер
13.45 ч. John Marshall – The Hunters (1957), 72 min.
15.00 ч. John Marshall – N!ai, The Story of a !Kung Woman (1980), 59 min.
16.00 – 16.30 Пауза
16.30 ч. Tim Asch and Napoleon Chagnon – Yanomamo: A Multidisciplinary Study (1968), 45 min.
17.15 ч. Tim Asch and Napoleon Chagnon – Magical Death (1973), 29 min.
17.45 ч. Tim Asch and Napoleon Chagnon – A Father Washes His Children (1974), 15 min.
18.00 ч. Tim Asch and Napoleon Chagnon – Bride Service (1975), 10 min.
18.10 – 18.30 Пауза „New documentary”
18.30 ч. „Коридор N8” на Борис Десподов, 74 мин., Q&A с автора
19.45 ч. „Дълбоко виолетово” на Иглика Трифонова, 6 мин.
20.00 ч. „Град на мечти” на Светослав Драганов, 73 мин., Q&A с автора
Неделя / 18.11.2012 г. Аулата на СУ „Native americans”
10.00 ч. Традиционен storytelling с песни, сценки, разказ в разказа и пр. – Николай Янков
11.00 ч. лекция „Системата на роднинството” – д-р Иван Войнов
12.00 ч. лекция „Търсенето на видения в традиционната култура на прерийните индианци” – Валентин Валентинов
13.00 – 13.30 Пауза „Класическият антропологичен филм”
13.30 ч. Robert Gardner – Dead Birds (1964), 83 min.
14.55 ч. Robert Gardner – Rivers of Sand (1973), 85 min.
16.20 – 16.40 Пауза
16.40 ч. Asen Balikci and Tim Asch – Sons of Haji Omar (1978), 58 min.
17.40 ч. Asen Balikci – At the Caribou Crossing Place (1967), 59 min.
18.40 – 19.00 Пауза „New documentary”
19.00 ч. „Голешово” на Илиян Метев, 34 мин., Q&A с автора
20.00 ч. „Посветените на огъня” на Васил Къркеланов, 60 мин., Q&A с автора
Понеделник / 19.11.2012 г. Аулата на СУ „New documentary”
18.00 ч. „Сънувам музика” на Анри Кулев, 43 мин.
18.45 ч. „Душевно” на Анри Кулев, 57 мин., Q&A с автора
20.00 ч. „Нощ над града” на Ирена Даскалова, 45 мин., Q&A с автора
21.30 ч. Джем сешън с група Ериней
Програмата е богата и всеобхватна. Приканваме всеки заинтересован да го посети, за да научи повече за различните култури и да обогати познанията си. Входът е свободен.
