Помощ - Търсене - Потребители - Събития
Пълна версия: The Dark Knight Rises (2012)
subsunacs.net - Форуми > Игрални филми > Субтитри
E-Tle




The Dark Knight Rises 2012




Участват : актьори

Държава : САЩ

Година : 2012

Жанр :Екшън, Приключенски, Криминален



IMDB





Изминали са осем години след нощното бягство на Батман, което за един миг го превръща от герой в издирван престъпник. Поемайки вината за смъртта на окръжния прокурор Харви Дент, Черният рицар жертва всичко в името на общото благо – или поне така смятат той и комисар Гордън. За известно време лъжата сработва и престъпната дейност в Готам намалява, стъпкана под гнета на приетия в името на Дент закон за борба с всеки акт, който потъпква правните норми.

Всичко обаче се променя с пристигането на изкусна обирджийка с котешки рефлекси, която има своя тайна мисия за осъществяване. Далеч по-опасен обаче се оказва маскираният терорист Бейн, чиито безмилостни действия спрямо жителите на Готам стават причина Брус Уейн да захвърли самоналоженото си отчуждение от ролята на Батман. Но дори облечен в прочутия си костюм, Черният рицар може да не успее да победи злодей от ранга на Бейн.




Резюме - Замунда




СУБТИТРИ

** В превода ще вземат участие 0ld SCho0l, maleficium, E-Tle.

Срок: 30 дни




UNACS TEAM
УНАКС ТИЙМ
thankyou
<#thank#>
tosho_cool
Вече има и TS --> The Dark Knight Rises 2012 TS XViD UNiQUE
AnGeLLo
Най-вероятно говори за "Пиратският залив". В "Арена" се качват доста и разнообразни релийзи. smile.gif
raptor68
ее , 30 дни срок ,като ви познавам по скоро 3 дни !!успех!!


Да кажем, че е по-добре да се преизпълни с 25 дни, отколкото да се забави с толкова. biggrin.gif - Е-Tle
dankoulf
The.Dark.Knight.Rises.2012.TS.XviD.Feel-Free torrent

The.Dark.Knight.Rises.2012.TS.XviD-RESiSTANCE torrent

The Dark Knight Rises 2012 TS x264 AAC-UNiQUE

The Dark Knight Rises 2012 TS XviD-26к

Това са торентите които намерих дано са ви от полза тракер extratorrent.com
voda4a
The.Dark.Knight.Rises.2012.TS.AC3.5.1-CrEwSaDe
tosho_cool
Да най-вече в айпиторентс(все още раздавам покани за там)smile.gif,но повечето ги има в екстраторента.smile.gifЗа арени и замунди изобщо не говоря. mad.gif
efreitora
Има ли английски субтитри?



Надали, но и да излезе нещо ще е превод от други налични и няма да стават за нищо. - E-Tle
tosem
Вече има читави английски субтитри, лично проверени и редактирани от мен, едно към едно са с диалога. Качих ги на сайта, дерзайте. wink.gif

The Dark Knight Rises 2012 TS NEW XviD MP3[Team Nanban] (English)


Между другото, този рилийз е най-читавият за момента, със сравнително хубав звук и леко по-добра картина (пак е мъглива, но по-добра от другите, излезли до момента). И най-важното, звукът не се разминава, което е проблем на много от другите рилийзи (и тук мърда на места, но съвсем леко, не дразни). Има го при Пиратите и в Екстраторент.
E-Tle
Благодарим. smile.gif

Надявам се, че в рамките на тази седмица ще бъде завършен - остава му една редакция, но времето все недостига.
m0nity
Скоро ще се преведе ли филма ? smile.gif) clapping.gif
E-Tle
Бях минал първата редакция и чаках някой да го прегледа повторно, но неделя уиндоусът нещо се прецака и довечера ще видя да спасявам данни преди връщането до фабрични настройки. Най-вероятно ако бъде извлечен незасегната редактираната версия, ще бъдат качени довечера.
m0nity
Филма още ли се превежда или сте спрели да го правите ?
0ld SCho0l
Филмът е преведен.
Това е "lo-fi" версия на нашия форум. За да видите пълната версия, моля натиснете тук.