Помощ - Търсене - Потребители - Събития
Пълна версия: Super 8 (2011)
subsunacs.net - Форуми > Игрални филми > Субтитри
Moni-bonboni




Супер 8 (2011)





Участват: Кайл Чандлър, Рон Елдард, Ел Фанинг, Ноа Емерих,
Гейбриъл Басо, Зак Милис, Аманда Джой Микалка, Райли Грифитс и други.

Държава : САЩ

Година : 2011

Жанр : Mystery | Sci-Fi | Thriller



IMDB




През лятото на 1979 г. група приятели от малък град в Охайо стават свидетели на жестока влакова катастрофа, докато снимат филм на лента "супер 8мм" и скоро започват да подозират, че не става дума за нещастен случай. Малко след това в града зачестяват необичайни изчезвания и необясними събития. Местният помощник-шериф се опитва да разкрие истината. И тя е по-ужасяваща, отколкото някой си е представял. Скоро се разбира, че инцидентът не е случаен и води след себе си още редица необичайни последици. Изглежда извънземни сили са замесени в случващото се.

Филмът е режисиран от Дж. Дж. Ейбрамс по негов оригинален сценарий и е продукция на Бад Робот/Амблин Ентъртейнмънт с продуценти Стивън Спилбърг, Дж. Дж. Ейбрамс и Брайън Бърк. Сред актьорския състав откриваме Ел Фанинг, по-малката сестра на Дакота, Ноа Емерих /”Малки деца”, „Шоуто на Труман”/ и Рон Елдард /”Спешно отделение”, „Блек Хоук”/.



Резюме - Cinema City


Субтитрите са за следните рилийзи:

Super 8 2011 CAM READNFO XViD - IMAGiNE
Super.8.2011.CAM.XViD-EP1C
Super 8 2011 (720p) TS READNFO XViD - IMAGiNE
Super.8.2011.TS.x264.Feel-Free
Super.8.2011.TS.FIXED.XVID.AC3.HQ.Hive-CM8
Super.8.TS.AC3.XViD-TiTANiUM




СУБТИТРИ - CAM

СУБТИТРИ - TS






** Преводът е съвместен с Phoenix & E-Tle smile.gif






UNACS TEAM
УНАКС ТИЙМ


thankyou
<#thank#>
evvvvvvo
супер сте за реакцията но.... камерата на IMAGINE е с отвратително качество.
Дано руснаците извадат по добро качество на картината,или французите дай боже
axe
Цитат(evvvvvvo @ 11 Jun 2011, 08:26 AM) *
супер сте за реакцията но.... камерата на IMAGINE е с отвратително качество.
Дано руснаците извадат по добро качество на картината,или французите дай боже


Едва ли wink.gif
Относно филма, очаквам с нетърпение субтитри smile.gif
vkehayov
Да не забравяме и Кайл Чандлър (сериала "Утрешен вестник"). wink.gif
E-Tle
Цитат(vkehayov @ 11 Jun 2011, 11:50 PM) *
Да не забравяме и Кайл Чандлър (сериала "Утрешен вестник"). wink.gif


Абе то да има някоя да ти хване окото, тоя го остави. biggrin.gif
tosho_cool
Браво скоро ще го гледаме значи и със субтитри,браво Юнакс Тийм.smile.gif
vkehayov
Цитат(E-Tle @ 12 Jun 2011, 01:56 AM) *
Абе то да има някоя да ти хване окото, тоя го остави. biggrin.gif


Аку'й саму да ми фани укоту, ша гледкам Азис, баце... Утсякаде ми гу фаща... laugh1.gif laugh1.gif
Phoenix
Цитат(vkehayov @ 12 Jun 2011, 11:07 PM) *
Цитат

Абе то да има някоя да ти хване окото, тоя го остави. biggrin.gif


Аку'й саму да ми фани укоту, ша гледкам Азис, баце... Утсякаде ми гу фаща... laugh1.gif laugh1.gif


Така, така... Я си кажете всички най-съкровените болки... по същество за темата... biggrin.gif
axe
Super.8.2011.CAM.XViD-EP1C Може би този релийз е по-добър от предишния и ще помогне на преводачката wink.gif
Moni-bonboni
Цитат(axe @ 13 Jun 2011, 10:58 PM) *
Super.8.2011.CAM.XViD-EP1C Може би този релийз е по-добър от предишния и ще помогне на преводачката wink.gif



Благодаря, ще го прегледам и дано наистина е поне малко по-добър от другия. smile.gif
E-Tle
Давай, превеждай. Ние ще ръкопляскаме с бира в ръка. biggrin.gif
Sliding
Super 8 2011 TS READNFO XViD - IMAGiNE
Phoenix
Цитат(Sliding @ 14 Jun 2011, 11:09 AM) *


Доста осакатен рилийз са пуснали пак.
axe
Е така... все пак Super 8 2011 720p TS READNFO XViD - IMAGiNE - свалете този релийз, 2.42 GB е, за сега най-добър.
Moni-bonboni
Цитат(E-Tle @ 14 Jun 2011, 12:37 AM) *
Давай, превеждай. Ние ще ръкопляскаме с бира в ръка. biggrin.gif



И ти си в кюпа, няма отърване tongue.gif
kikata1997
Цитат(evvvvvvo @ 11 Jun 2011, 07:26 AM) *
супер сте за реакцията но.... камерата на IMAGINE е с отвратително качество.
Дано руснаците извадат по добро качество на картината,или французите дай боже


Вече излезна добър CAM на EP1C и TS на IMAGiNE но те ползват един и същ сурс така че ще става и на 2та релийза wink.gif
dijon
Аз съм много доволен от EP1C-а, много добра картина вадят. Направо обезсмислят чакането на R5. smile.gif
Raikonen07
Я па ти, са ш го сваля да го вида, ма не вервам да е с чак толко убоо

edit: абе туа само кам има на тоя епик, нема тс. Да не сравняваш кам с р5
dijon
Говоря по принцип, а и тук като гледам шотовете от CAM-EP1C са в пъти по-добри от на TS-IMAGiNE. Чакаме само да пуснат епика TS за Супер Осмака и ще гледаме.
Raikonen07
http://s40.radikal.ru/i090/1106/65/58e45b58ad88.jpg


http://s61.radikal.ru/i173/1106/0d/5221f238a992.jpg

Ей това свалих аз, па ако ми ареса на тевно как изглежда, мое и да го гледам.
vkehayov
http://1337x.org/torrent/212028/Super-8-2011-TS-x264-Feel-Free/
niksus
Липсват ли части от филма, както в релийза на IMAGINE?
Phoenix
Цитат(niksus @ 15 Jun 2011, 11:20 PM) *
Липсват ли части от филма, както в релийза на IMAGINE?


Същата бира е в mp4-опаковка. "TITANIUM" е още по-зле. Затова засега се придържаме към CAM-версиите, за да се изработят пълни субтитри за добрите рилийзи, а за TS-а вероятно ще направя синхронизация и леко окастряне, колкото да има.
kikata1997
Цитат(Phoenix @ 15 Jun 2011, 11:15 PM) *
Същата бира е в mp4-опаковка. "TITANIUM" е още по-зле. Затова засега се придържаме към CAM-версиите, за да се изработят пълни субтитри за добрите рилийзи, а за TS-а вероятно ще направя синхронизация и леко окастряне, колкото да има.


TiTANiUM релийза, ползва като сурс руското TS и аудиото на IMAGiNE. За това със сигурност е с по добра картина и по-добро аудио но е възможно да липсват части от филма wink.gif
Phoenix
Не бих казал, че е с по-добра картина от другите TS-и, поне от това, което лично аз видях.
kikata1997
Цитат(Phoenix @ 16 Jun 2011, 10:53 AM) *
Не бих казал, че е с по-добра картина от другите TS-и, поне от това, което лично аз видях.


Всеки си има мнение, виждайки сийдарите и лийчарите (бяха 1000) си мисля че е добро, сега излезна 720p TS което е още по добре, може да го ползвам като сурс за новo TS
Raikonen07
Епа още вчера изтеглих 720 ката, или нова има
tosho_cool
Вече излезна и -> Super.8.2011.TS.FIXED.XVID.AC3.HQ.Hive-CM8
mrfeelgood
R5 е предвиден за октомври. А премиерата в Русия е била вчера (16.06.2011 г.).Така поне пише в Kinopoisk.ru Във Френска Канада (Монреал) филма вече върви по кината. Ако дойде от там сорс той ще е в близките дни - cinemamontreal.com В стара Франция премиерата е чак август месец.
Phoenix
Субтитрите за CAM-версията на IMAGINE са на сайта. Малко по-късно ще има синхронизации за различните TS-и.
E-Tle
Супер 8 за осем дни - супер сме. laugh1.gif

ПП Лично мое мнение е, че филмът не беше нищо особено, въпреки че го превъзнасяха в един синемаскротум, където са се извъдили големи разбирачи.
Phoenix
Цитат(E-Tle @ 18 Jun 2011, 04:07 PM) *
Супер 8 за осем дни - супер сме. laugh1.gif

ПП Лично мое мнение е, че филмът не беше нищо особено, въпреки че го превъзнасяха в един синемаскротум, където са се извъдили големи разбирачи.


smile.gif То по-скоро е нещо като носталгия по доброто старо време и стила на Спилбърг.

Субтитрите за TS-те и CAM-ът на EP1C вече са на сайта: http://subsunacs.net/get.php?id=72232
Някои от тях са с 23.976 кадри в секунда, други - с 24. Обединил съм ги в един архив, тъй като не е от огромно значение. Разликата е в различните места и кадри с отрязани сцени. Приятно гледане!
tosho_cool
Благодаря за всичките синхронизирани субтитри.Страшни сте.smile.gif
Това е "lo-fi" версия на нашия форум. За да видите пълната версия, моля натиснете тук.