Помощ - Търсене - Потребители - Събития
Пълна версия: The Roommate / Съквартирантката (2011)
subsunacs.net - Форуми > Игрални филми > Субтитри
cnapta4e

## Режисьор : Кристиън Е. Кристенсен

## В ролите : Алисън Михалка, Минка Кели, Лeйтън Мийстър, Кам Жигандей, Нина Добрев, Данийл Харис, Мат Лантър, Били Зейн, Франсис Фишер и др.

## IMDB : Линк към IMDB

## Държава : САЩ

## Година : 2011

## Времетраене : 85 минути

## Резюме : Историята в този изпълнен с драматизъм трилър се развива около Сара Матюс (Minka Kelly), която е току що приета в университета. За кратко време тя успява да изгради скромен приятелски кръг и започва да се вписва в обстановката. Още при своето пристигане се запознава с купонджийката Трейси Морган (Алисън Мичалка) и барабанист на име Стефан Мортерели (Кам Джигандет), с който започва да излиза.

Съвсем скоро обаче университетската идилия на Сара започва да се разпада, когато след като се прибира от един купон тя разбира, че има нова съквартирантка на име Ребека Евънс (в ролята Лейтън Мийстър), чиито родители живеят на едва 20 минути от колежа.

Ребека се сприятелява със Сара, но постепенно започва да вижда в нейните приятели конкуренция за своите отношения с нея. Новата съквартирантка на Сара съвсем скоро взима нещата в свои ръце и започва да тормози приятелите на Сара, заплашвайки ги, ако те продължат да отнемат вниманието на Сара от нея.

След като нищо неподозиращата Сара се съгласява да отиде на гости при родителите на Ребека, за да прекарат заедно деня на благодарността, те й разкриват дълбоко пазената тайна на своята дъщеря, която е шизофреничка и често е изключително обсебваща към близките си, когато не приема своите лекарства.

Съвсем скоро Сара разбира, че зад усмивката на нейната съквартирантка всъщност се крие обсебващото поведение на един болен човек, а когато заедно със своите приятели открива, че Ребека въобще не е вземала своите хапчета, ситуацията придобива драстично различен характер.

## Субтитри
thankyou
<#thank#>
E-Tle
Много се колебаех дали да не го хвана, но тъй като и в двата сайта ще има превод ще се присъединя към зрителската аудитория. biggrin.gif

Успех с превода!

ПП Ако имаш желание, мога да ударя една редакция. Пиши ми едно ЛС. smile.gif
Това е "lo-fi" версия на нашия форум. За да видите пълната версия, моля натиснете тук.