Marie Baie des Anges

Мари от залива на Ангелите

Жанр: Драма, Романтичен
Режисьор: Мануел Прадал
В ролите: Фредерик Малгра, Ваина Джоканте, Никола Велбер, Амира Касар, Суан Карпио, Джейми Харис и др.
Държава: Франция
Премиера: 1997 година.
Времетраене: 90 мин.




Резюме: Красивата 15-годишна тийнейджърка Мари (Ваина Джоканте) живее на френската Ривиера, без да се знае много за миналото й. Приятелите й също нямат семейства, по цял ден се пекат и просто се задяват с непознати. Така един ден Мари среща вечно недоволния Орсо (Фредерик Малгра). Двамата се държат доста освободено помежду си и постепенно започват да измислят все по-нови и нови приложения на пистолета, с който са се сдобили...

Линк за сваляне на филма: eMule

Преводът е правен от звук, така че ако има недоволни, могат да ми пишат

Субтитрите свалете оттук:

И къде е преводът?

Поне ги качи и на нашия сайт, колежке. Тук: http://subsunacs.net/
Преди и аз не знаех, ама то били два сайтовете за субтитри. Че и повече.

Извинявам се, копирах другата тема, без да я редактирам
Линкът за сваляне е оправен, друг е въпросът кога ще одобрят субтитрите и ще се появят в списъка.
Тук съм оправила тайминга и дългите редове.

Одобрих вторите само, т.е. редактираните. Мерси много!

Някакъв линк случайно друг... защото това Емуле не знам как става свалянето ..

П.С Без да се смееете

Случайно няма никакъв друг линк
Ще се опитам да кача имидж от оригиналното френско DVD, което имам, или рипче в Пиратския Залив, защото в българските трекери
не щат да ме зарадват с ъплоудърски права

Еми качвай в Аксел, Мастерс и други по-малки Там са със свободен ъплоуд

Благодаря за превода. Филмът може да намерите в avatar-bg.org.

http://www.zamunda.net/details.php?id=236181&hit=1


Защо на торента е записано името на човек от сабз.... да не са го превеждали и те?

просто са предпочели да сложат линк кън тях със същия превод, вместо линк от тук

Няма да е за пръв път.

<#thank#>