## Режисьор : Антоан Фукоа
## Сценаристи : Майкъл С. Мартин
## В ролите : Ричард Гиър, Дон Чийдъл, Итън Хоук, Уесли Снайпс, Джеси Уилямс, Лили Тейлър, Уил Патън, Винсент Д'Онофрио, Елън Бъркин и др.
##
IMDB## IMDB Рейтинг : 8.1/10 (961 гласа)
## Държава : САЩ
## Година : 2010
## Времетраене : 140 минути
## Резюме : Режисьорът на един от най-култовите филми за изминалото десетилетие („Тренировъчен Ден”), Антоан Фукуа, се завръща в същия жанр – полицейска екшън драма, изглеждаща повече от зашеметяващо.
Историята разказва за Еди (Ричард Гиър), Танго (Дон Чийдъл) и Сал (Итън Хоук) – трима несвързани помежду си служители на закона в Бруклин, намиращи се на съвсем различни стъпала в живота и работата си.
Нещата се завъртат така, че и тримата се събират в една обща пресечна точка, която може да рискува живота им.
Филмът има вече два "професионални" превода. Чудех се кое ще стане по бързо - редакция на един от тях или чисто нов.
Предпочетох второто.
СВАЛЕТЕ ФИЛМАСУБС