Помощ - Търсене - Потребители - Събития
Пълна версия: Едитване на вградени субтитри ?
subsunacs.net - Форуми > Други > Дискусии
h3tr1k
24 Apr 2010, 09:19 AM
Здравейте,хора има ли някакъв начин да едитна вградените субтитри във даден видео файл?

Благодаря unsure.gif
stdoominic
24 Apr 2010, 10:12 AM
Няма как да стане, те са част от картината. Можеш да ги рипнеш (цък), да ги редактираш и да ги вградиш наново (цък), ако имаш видеото във версия без вградени субтитри.
Spark
24 Apr 2010, 07:17 PM
Зависи какъв е дадения видео файл и как точно са вградени в картината или във файла. Ако е MKV може и да стане работата smile.gif
Това е "lo-fi" версия на нашия форум. За да видите пълната версия, моля натиснете тук.