Green Zone / Зелена зона
Държава: САЩ, Великобритания, Франция, Испания
Година: 2010
Жанр: Екшън, Драма, Трилър, Военен
В ролите: Мат Деймън, Джейсън Айзъкс, Грег Киниър, Брендън Глийсън, Ейми Раян и др.
Резюме: Режисьорът Пол Грийнграс (Полет 93) ни представя един друг поглед, върху събитията от 11 септември. Green Zone е базиран по излязлата през 2006 г. книга „Imperial Life in the Emerald city” на журналиста Раджив Чандрасекаран. Историята в нея се развива в зелената зона на Багдад.
Филмът проследява събитията около хаотичните опити на американците да създадат временно правителство в региона, около двореца на бившия иракски лидер Саддам Хюсеин. Главен офицер Рой Милър (Мат Деймън) е убеден, че Хюсеин е трупал запаси от оръжия за масово унищожаване в иракската пустиня. Не след дълго, разследването го отвежда до сложен заговор за прикриване на този факт.
Милър осъзнава, че участниците и от двете страни на конфликта са на път да извъртят историята по начин, който ги устройва. Сега, докато офицерът търси отговори, фактите все повече му се изплъзват сред тайни и лъжи, а истината става най-ценното от всички оръжия.
Дали намирането на тези отговори, ще изиграе главна роля в премахването на диктаторския режим или войната ще ескалира в този регион, който става все по- нестабилен с всеки изминал ден?
Съвместен превод на starsssss, XpoweR и vkehayov
Прогрес: 100%
Субтитри:http://subsunacs.net/get.php?id=58743