Държава: Индия / Великобритания
Година: 1988
Жанр: Исторически / Военен / Приключенски
Режисьор: Никълас Майер
Участват: Пиърс Броснан, Саед Джафри, Шаши Капур, Хелена Мичъл, Тарик Юнус
http://www.imdb.com/title/tt0094979/

Резюме:
Действието се развива през началото на ХІХ век, в Индия.
Ужасяваща секта от удушвачи, поклонници на богинята Кали, тероризират местното население.
Английските колониални власти не знаят за съществуването и, докато млад английски офицер, не улавя следите им.


Благодарение на Subtitara, вече има нов рип на филма, както и английски субтитри, които значително ще ускорят превода.
Като приключа превода филма ще бъде качен в Masters-TB.
Преводът е готов. Заедно с филма можете да го намерите в Masters-TB. След три дни субтитрите ще бъдат качени и тук.
Редакция на субтитрите - Subtitara.

Субтитри: http://subsunacs.net/get.php?id=52627

<#thank#>

Филмът го е имало на ДВД преди много време тук http://cinematik.net/details.php?id=9311
Има и субтитри в ДВДто, за съжаление поне засега няма сийдъри.

Жалко, че няма сийдъри. Значи ще продължа да правя и тайминга.
Благодаря все пак, че си потърсил. Поздрави.

Намери се един сийдър, свалям с 10-15 КБ.
Може до 4-5 дни да го сваля.
Накрая може и да ме черпиш.
Който има регистрация там нека да помогне при свалянето.

А, идеално. Дано се задържи този сийдър за повече време, за да го изтеглиш.
За съжаление нямам регистрация в този сайт, а в момента не позволява нови регистрации.
Дано някой те подкрепи със свалянето, че аз както ти обясних няма как да го направя.
Пък и не бързам за никъде. Засега спирам работата по този филм, за да изчакам да видя дали ще стане тази работа.
Още веднъж благодаря.
П.П А за почерпката ще се разберем.

Субтитрите са готови и дадени за одобрение.