Някой ако може да се справи с тая гадост ще съм му благодарен.
На мен субрип директно ми забива след първия ред.
http://4storing.com/y3qc0r/da1d8845e7da656...5a8e746740.html

Пробвай с тези прикачените и да благодарим на deank, че ги оправи

Хъм не ме изхвърля на втория ред но пак са си бъгави. Размазани цветове и въвеждам едни и същи символи.
Едва ли не всичко трябва да се препише на ръка или поне каквото се разчита.
Благодаря все пак някой ден може да се пробвам.
П.П. Тоя проблем често ми се случва с добавяни субтитри.

Аз ги рипнах без проблем, прикачил съм ги в темата. Ако мислиш, че са наред качи ги и на сайта.

Ще споделиш ли коя версия на SubRip ползваш?
И благодаря.
П.П. След малко ще ги погледна и ще пиша.

Едит: Малко пипнах тайминга на второто сд иначе всичко изглежда наред.
Качих ги. http://subsunacs.net/get.php?id=52263