На крачка от смъртта
Режисьор: Кари Скогленд
В Ролите: Бен Кингсли, Джим Стърджис, Роуз Макгоуън, Том Колинс, Натали Прес и други.
Държава: Великобритания / Канада
Година: 2008
IMDB:
Време: 117 минути
Жанр: Трилър / Екшън
Субтитри: Превод PepiF1 и sNiPeRkA - Team Subtitles Bgzona.info
Спечелил 5 награди
Описание:
Екшън-трилърът "На крачка от смъртта" е екранизация по едноименния автобиографичен роман на бившия информатор от ИРА Мартин Макгартланд. Неговата драматична съдба е пренесена на голям екран от режисьорката Кари Скогленд, която сама е адаптирала сценария за филма си. Ролите в продукцията се изпълняват от актьорите Бен Кингсли ("Оливър Туист"), Джим Стърджис ("21") и Роуз Макгоуън ("Черната Далия"). Действието във филма е заснето на местата, където реално са се случили повечето събития, а общият бюджет е 10 млн. долара.
Историята:
В самия край на 80-те яростният конфликт между ИРА и британската полиция е в разгара си. Мартин Макгартланд (Джим Стърджис) е дребен амбулантен търговец, който се занимава с продажба на дрехи. Той се познава добре с част от терористите от ИРА, което го прави идеален за вербуване от страна на британското разузнаване. Мартин става свидетел на кървави атентати в Белфаст, в които загиват стотици невинни и решава да предава информация на британския полицай Фъргюс (Бен Кингсли). Той започва да води опасен двойнствен живот, в който е заложил на карта и съдбата на двете си малки деца
Субтитри: http://subsunacs.net/get.php?id=50582