Нарочно сложих 2007 година на филма, макар, че е правен 1994 г. Докато търсех информация за него попаднах
на няколко форума, където също се интересуваха, дали някой ще се наеме да го преведе. Филма е имал премиера през 1994 година.Не е приет добре от френската публика и след няколкоседмични прожекции Лоран Бутона откупува правата му. Показван е само веднъж по сателитния CANAL+. Зрителите не искат да се замислят за това как през октомври 1918 г човечеството се разделя с детството си и за това как в света се връщат вълците. А може би целият филм е една обърната метафора, в която вълците са хора...
Младия доктор Джорджо Воли, се връща от фронта и се отправя към детския приют, където някога е работил. Приюта по време на войната е бил евакуиран в затънтено място в планината, обкръжено от мрачни гори и непроходими блата. Добирайки се до там, Джорджо узнава, че всички деца са загинали, а местните жители, озлоблени и безчувствени в своята жестокост, винят за тяхната смърт странната червенокоса Катрин.. Преди 13 години Лоран Бутона (композитор и режисьор на повечето клипове на Милен Фармър) е заснел този потресаващ готически трилър в духа на «Братя Грим», уникален по своята изразителност, с впечатляваща създадена атмосфера на тотален страх и отчаяние, със сюжетни загадки и силна актьорска игра. Щастливците, видели този шедьовър, създават фенклубове по целия свят. През декември 2007 год. в Париж филма има повторна премиера, след което режисьора Лоран Бутона пуска режисьорската версия на DVD с френско и английско аудио. Релийза, който превеждам е с английското аудио.
Филма се е разпространявал из целия свят чрез обмена на видеофайлове от пиратско копие на видеокасета.
Актьорски дебют на известната певица Милен Фармър.
линк към инфото: http://www.imdb.com/title/tt0109900/
Субтитри: http://subsunacs.net/get.php?id=43109