-= СУБТИТРИ =-

-= ИНФОРМАЦИЯ =-

Релийз: Employee.Of.The.Month.(2004).DVDRip.XviD.REPACK-VH-PROD
Кодек: XviD
Оригинален размер на картината (пропорции): 560x240 (2.33:1)
Битрейт: 848 kb/s
Кадри в секунда (FPS): 23.976
Брой файлове (CD): 1
Звук: MPEG-1 Layer 3 (MP3), 140 kb/s (70/ch, stereo) VBR LAME3.92
Времетраене: 01:38:10 часа

Приятно гледане!

Жив и здрав, Shimbadze за превода!
Весела Нова Година на всички!

Филма е супер,превода също,с изключение на няколко реда които се появяват само за секунда.Като цяло-отлична работа Shimbadze !

Ами за таймкод ползвах едни сръбски субтитри, които бяха още по-трагични. На почти всеки ред съм удължавал ръчно времето за показване, но явно съм пропуснал нещичко тук-там.

Най-вероятно утре ще го изгледам на TV-то и ще пусна коригираната версия.

Golqma myka e tazi-data.bg.
Nai posle go izteglih,eto go za ulesnenie.

Мерси и от мене.