2x01 - Los Moscos
2x02 - Alamogordo
2x03 - Ingram, TX
2x04 - Old Cherry Blossom Road
2x05 - Creed, OK
2x06 - The Road to Damascus
2x07 - Damascus, NE
2x08 - Outskirts, Damascus, NE
2x09 - Lincoln Highway
2x10 - Chayenne
2x11 - Outside New Canaan
2x12 - New Canaan, CA


>>Carnivale Season 2@SAB.BZ<<

Остава само някой да се намери да преведе и другите епизоди и сте супер.

Сериала е наистина един от най-добрите които съм гледал! Искам лично да благодаря на хората положили труд за неговия превод.

Ето английски субтитри за целия 2-ри сезон,надявам се скоро да има и български за еп.5 до еп.12

Извинявайте за офтопика, но сериалът има ли го някъде другаде освен в SAB защото за съжаление нямам регистрация там?

http://nine.cult.bg/tracker/details.php?in...4c961d87d5aa80e




eto ti edin link za seriala :punk:

Благодаря много :clap:

Я пуснете по една петиця за 3-ти сезон тук:

http://www.petitiononline.com/bbcarniv/petition.html

благодаря за субтитрите :clap:

SEASON 1 DVD 1@SAB.BZ

мерси за осми епизод

10x за превода! Останаха 4 серии,надявам се скоро да се преведат и те за да изгледаме и 2-ри сезон с БГ субтитри. :clap:

SEASON 1 DVD 2@SAB.BZ

Леле, не бях гледал подобна психария много отдавна. Няма да ви казавам как се запалих. Невероятен филм. Благодарности и за преводите,

много е хубав и превода му е страхотен и сега чакаме преводи за последните 3 серии

StraightEse, БЛАГОДАРЯ ТИ. :Bow:

Аз си дадох подписа за продължаване на Карнивал! А вие?

Carnivale - 2x12 - New Canaan - 100% !

СПАСИБО ДОРОХОЙ

Браво! Мерси много! :clap:

Carnivale - 2x11 - Outside New Canaan - 100%!
Пускам ги за одобрение.

:clap: Още една серийка...дано скоро се преведе!!!

Ами StraightEse каза, че е на половината на 10-ти, ама имал много работа, така че ще се почака малко

Ха честит ви и 2-ри сезон!
Благодаря, StraightEse!

StraightEse е готов с превода на 10-а серия, предполагам че ще даде линка в отделна тема, но за тези, които са нетърпеливи - цък

Линкa съм го сложил при останалите, а се говори,
живот и здраве, че есента ще пуснат и втори сезон на двд.

Огромни благодарности!!!

На 18-ти този месец излиза, но като гледам цената сигурно ще мине време докато се появи там където на нас ни трябва.
http://www.amazon.com/gp/product/B000FL7C8...1-1208150?n=130

И без това се канех да си поръчам някои работи,
та и с него ще се сдобия

Вторият сезон вече го има в мулето.